Beyzbolun ilk belirlenmiş vurucusu olan ‘Belirlenmiş İbranice’ Ron Blomberg’i yakalayın

JTA – Ron Blomberg, 6 Nisan 1973’te New York Yankees için plakaya çıktığında, tarih yazdığını biliyordu. Ama bunun önemli olacağını düşünmüyordu.

Yankees’in Boston Red Sox’a mağlubiyetinde yaptığı ilk vuruşla Blomberg, Major League Baseball tarihinde ilk atanan vurucu (DH) oldu.

Pozisyon resmi olarak 1973 sezonundan önce tanıtıldı ve takımların vuruş sırasında atıcının yerinde yedek bir vurucu kullanmasına izin verdi. Kural yalnızca Amerikan Ligi’nde kabul edildi; bu, on yıllarca süren şiddetli tartışmalara yol açan benzersiz bir dinamikti.

Yani bu sezona kadar. Lig, 2022’de ilk kez kalıcı bir evrensel DH uyguladı ve atıcıların yalnızca Ulusal Lig basketbol sahalarında vurduğu ilginç pratiği etkin bir şekilde sona erdirdi.

Şimdi 73 yaşında olan Blomberg, tarihteki yerinden gurur duymaya devam ediyor. Bu, takma adı ve biyografisinin başlığı olan “Belirlenmiş İbranice: Ron Blomberg Hikayesi”ne ilham verdi. Eski Yankee, New York’taki popülaritesini yükseltmeye yardımcı olan Yahudi inancıyla da son derece gurur duyuyor.

Yeni bir beyzbol sezonu başlarken, Yahudi Telgraf Ajansı, bir Yahudi beyzbol oyuncusu olarak deneyimi, bugünün oyunu (evrensel DH dahil) hakkındaki görüşü ve “Belirlenmiş İbranice” takma adının arkasındaki hikaye hakkında sohbet etmek için Blomberg ile görüştü.

Bu röportaj düzenlendi ve kısaltıldı.

JTA: En baştan başlamak istiyorum, kariyerinle. 1967 draftında ilk genel seçim sendin. Bununla ilgili ne hatırlıyorsun? Hayır demek senin için ne anlama geliyordu? 1?

Blomberg: 17 yaşındaydım. Liseden yeni çıktım. Son derece yüksek olacağımı biliyordum. Belki mezuniyetimden iki, iki buçuk ay önce ve askere alınmadan önce, Yankee’ler bana hayır diyebileceklerini söylediler. 1. New York’ta yaşamak ve Yahudi bir Yankee olmak hiç de kolay değildi. İnanılmaz bir duyguydu.

Minnesota Twins’den Harmon Killebrew, New York Yankee’den Ron Blomberg’in (12) bir toplama girişimini yenerek güvenli bir şekilde ilk kaleye geri döndü. (AP Fotoğrafı / Harry Harris)

Yankees, Red Sox, Dodgers gibi kendilerine göre farklı bir prestij düzeyine sahip belirli takımlar var. Yankee olmak nasıldı?

Bilirsin, Chicago, Boston, LA – New York gibisi yok. Yani, New York New York’tur. Orada başka harika takımlar da var. Ama benim gibi inancına gerçekten büyük önem veren biri için sanırım sadece bir şehir var. Dünyanın en büyük şehrinde oynayabilmek ve Yankee çizgilerini giyebilmek ve Yankee Stadyumu’nda oynayabilmek – bu hiç de kolay değil. Yankees tarafından draft edilmemiş olsaydım, kolej sporları yapardım.

New York’ta bir Yahudi oyuncu olarak deneyiminiz neydi?

New York’taki her Yahudi çocukla akrabaydım. Sanırım herkesin bar mitzvahına ve bat mitzvahına gittim. Sanırım New York’taki düğünlerin çoğuna gittim. Ben onların amcası Ron’dum. Ben onların kuzeni Ron’dum. Birçok çocuğa rol model oldum. Ve biliyorsun ve bu beni inanılmaz hissettirdi. Shullar ve tapınaklar için bir sürü şey yaptım. Onu sevdim.

Bir Yahudi olarak beyzbolda genel olarak nasıl bir deneyim yaşadınız? Ligde kaldığınız süre boyunca herhangi bir ayrımcılık veya engel yaşadınız mı?

Biliyor musun, gerçekten yapmadım. Atlanta, Georgia’dan geldim. Büyüdüm, 50’lerin sonlarında, 60’ların ve 70’lerin başlarında kendi dönemimde, KKK’nın son derece büyük olduğu yerlere geldim. Lise takım arkadaşlarımın yarısının KKK’da olduğu bir bölgede büyüdüm. Çapraz yanmalar gördüm. Ben bununla büyüdüm. Herhangi bir tür antisemitik gördüm mü? [discrimination]? Küçük şeyler duydum. “Jewboy”, “beni Yahudileştiriyor” gibi şeyler duydum. Küçük kasabalarda oynadığım küçük liglerde, bir Yahudi bile görmediler. Yahudinin ne olduğunu bile bilmiyorlar, bu yüzden böyle şeyler duyuyorsunuz. Ama yeterince erkektim ve ailem beni başka yöne bakayım diye büyüttü. Bir Yahudi ve gururlu bir Yahudi olarak yetiştirildiğim için çok ama çok şanslıydım.

O 6 Nisan 1973, belirlenen ilk vurucu olarak tarihe geçtiniz. O gün hakkında ne hatırlıyorsun? O zaman bunun ne kadar önemli olacağı hakkında bir fikrin var mıydı?

Numara. Dürüst olmak gerekirse, kimsenin DH’nin ne olduğu hakkında hiçbir fikri yoktu. DH’nin sezon boyunca devam edeceğine dair hiçbir fikrim yoktu. 49 yıl oldu ve sonunda beyzbol oyununda evrensel hale geldi. Ve bunu uzun zaman önce yapmaları gerekirdi. Bu harika bir kural. Beyzbol oyunu için harika. Onu seviyorum ve her zaman ilk olacak ve her zaman tarihte bir yeri olacak.

Takma adınız – Belirlenmiş İbranice – nasıl ortaya çıktı?

Eski New York Yankees ‘Ron Blomberg, 26 Haziran 2011’de New York’taki Yankee Stadyumu’nda Eski Zamanlayıcılar Günü törenleri sırasında tanıtıldığı için hayranlara el sallıyor. (AP Fotoğrafı / Bill Kostroun)

aşağıdaydım [Yankees] Eski Zamanlayıcılar Günüve [Jewish sportswriter] Dick Schaap, oğlu Jeremy ile oradaydı [also a sportswriter]. Dick bana baktı ve “önce DH!” dedi. Ona baktım ve gülümsedim ve ağzımdan öylece çıktı, nasıl olduğu hakkında hiçbir fikrim yoktu. “İbranice belirlenmiş ne demek?” dedim. Ve dedi ki, “Bunu bir kitap olarak kullanmalısın.” Ve kitap olarak yazdım. Ve son derece başarılıydı. Ve 2021’de başka bir kitap daha yazdım, “Kaptan ve Ben: Thurman Munson ile Sahada ve Sahada.” Yazar olacağımı kim düşündü? İngilizceyi zar zor geçtim. Ve şimdi birdenbire iki kitap yazdım ve belki üçüncüsü yolda olabilir.

bir parçasıydın İsrail Beyzbol Ligi’nin açılış sezonu 2007’de. Bir koç olarak İsrail’de beyzbolun nasıl olduğunu ve Amerika’dakinden nasıl farklı olduğunu merak ediyorum.

Tamamen farklı. Ben, Art Shamsky, Kenny Holtzman ve Amerika’dan gelen birkaç başka koçtu. Daha önce İsrail’e hiç gitmemiştim. 1973’te gitme şansım oldu. Moshe Dayan ve Golda Meir oradaydı. [Yankee] İsrail gecesi için stadyum. İkisi de yanıma geldiler ve İsrail’e gelmemi istediklerini söylediler. Gitmek istedim ama orada bir savaş vardı ve ailem gitmeme izin vermezdi. Ve sonra bu [league] geldi ve orada yönetmemi istediler. Ben hallederim ve İsrail’e giderim.

Harikaydı. Hayatımda İsrail’e gidebildiğim, dünyanın nerede başladığını görebildiğim ve gururlu bir Yahudi olduğum ve Ben Gurion Havaalanında o uçaktan inebildiğim ve orada beyzbol oynayabildiğim için çok ama çok şanslıydım. Oradaki beyzbol ve Eyaletler %1.000 farklı. Basketbol ve futbol oradaki iki büyük spordu. Takımım Beit Shemesh ve Art’ın takımı Modiin idi. Ve Yankees-Mets gibiydi.

İsrail halkı tarafından temsil edilmekten gurur duydum. Orada bize çok iyi baktılar. Ama sevmediğim tek şey – oradaki yemeği sevmedim. yemeği yiyemedim. Bifteğimi, patatesimi, börülcemi ve bamyamı istedim. Oraya ilk gittiğimde simit ve matza top çorbamı istemiştim. Neden bahsettiğim hakkında hiçbir fikirleri yoktu. “İsrail’deyiz!” dedim.

Bugünkü oyuna geçerken, DH kuralından bahsettik, ancak oyun hızı ve sporun mevcut durumu hakkındaki tüm konuşmalardan ne anladığınızı merak ediyorum. Daha fazla taraftar çekmek için sporun ne yapması gerektiğini düşünüyorsunuz?

New York Yankees, 1972’de bir grup portresi için poz veriyor. Soldan sağa, ön sıra: Celerino Sanchez, Bobby Murcer, Fred Beene, Elston Howard, Jim Hegan, Ralph Hawk, Jim Turner, Dick Howser, Horace Clarke, Roy White, Johnny Callison. İkinci sıra: Joe Soares, Hal Lanier, Ron Swoboda, Ron Blomberg, Rob Gardner, Bernie Allen, Thurman Munson, Jerry Kenney, Pete Sheehy, Rob Franklin. Üçüncü sıra: Mike Kekich, Fritz Peterson, Steve Kline, Mel Stottlemyre, Sparky Lyle, Charlie Spikes, Lindy McDaniel, Ron Klimkowski, John Ellis, Wade Blasingame, Gene Michael, Felipe Alou. Yerde oturanlar: Yarasalar Kevin Melchior ve Gerry Murphy. (AP Fotoğrafı)

Beyzbol oyununun artık bir video oyunu gibi olduğunu düşünüyorum. Tamamen değişti. Bence Abner Doubleday şu anda beyzbol oyununun ne olduğunu bilseydi, sanırım mezarında yuvarlanıyor olurdu. Nasıl oluyor da beyzbol oynuyorsun ve adım sayısına bakmak zorundasın, atıcılar iki veya üç vuruştan fazla gitmeyecek mi? Biri sayı vuruşu yaparsa, sopayı alır ve 25 fit havaya kaldırır ve tribünlere bakar ve kas yaparlar. Oyunu izlemek benim için çok ama çok zor çünkü çok analitik oldu. Bunun hızı, fırlatma açısı hakkında konuşuyorlar. Ne hakkında konuştukları hakkında hiçbir fikrim yok. Bir ev koşusu, bir ev koşusudur.

Ne zaman oyun çevresinde biriyle konuşsam, her zaman şunu sormaktan hoşlanırım: Yahudiler beyzbolu sonsuza kadar sevmişlerdir – sence bu sporun Yahudileri bu kadar uzun süredir sevdirmesinin nedeni nedir?

Çok, çok basit. İncil’e ve ilk ayete bakarsanız, ilk ayet ne diyor? “Başlangıçta.” Ben buna her zaman “büyük vuruşta” derim.

Geçen yıl World Series’e geri dönersek, dört Yahudi oyuncu, üçü yıldız. sahipsin Alex Bregmankim MVP adayı olabilir, Maksimum Kızarmış Cy Young yarışmacısı olabilir. Sizce bu tür bir temsil bugün Yahudi hayranlar için ne anlama geliyor?

Sandy Koufax, Los Angeles Dodgers için sürahi, 18 Mart 1964’te bahar antrenmanında. (AP Fotoğrafı)

Bu harika. Demek istediğim, ben büyürken sadece Hank Greenberg ve Sandy Koufax Yahudilerdi. Sandy Koufax benim rol modelimdi. Ne yazık ki, Atlanta’da büyüyen çok fazla Yahudimiz yoktu. Atlanta’da bazı büyük Yahudi atletlere karşı oynadım ama yapmaları gereken ilk şey tıp fakültesine ya da hukuk fakültesine gitmek ya da anne ve babanın işine girmek. Ve bunu yaptılar. Ama aileme ne yapmak istediğimi söyledim ve yapmak istediklerimi yapmama izin verdiler.

Bugünlerde neler yapıyorsun?

Sosyal medyaya girdim. Sürekli Zoom yapıyorum. Yahudi örgütleriyle pek çok şey yapıyorum. Ben çok konuşuyorum. kitabımı yaptım. Bunu yapmaktan zevk alıyorum ve beyzbol hayranlarıyla ilgilenmekten zevk alıyorum. Sadece son birkaç yıldır büyük, büyük zorluklar yaşayan hayranlar var. İnsanlar işsiz kaldı ve insanlar çok sayıda ailesini kaybetti ve bu zor bir zamandı. Son birkaç yıldır hayat kolay değil. Bu yüzden yapmaya çalıştığım şey insanları mutlu etmek. Ve bu yüzden kitaplarımı yazdım.

Leave a Comment